2014-06-11

安全担忧致体验学校停摆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道郊区经营染色体验学校的A某,已连续数月处于“开门歇业”状态,经营面临巨大困难。A某经营的体验教室曾因契合创意与职业教育潮流而获得好评,以学校为单位的学生来访剧增,但世越号惨案之后这些团体客人销声匿迹,经营困境不断加重。首先是自今年4月中旬以后,仅上半年就有3000余人取消预约,原本每年有2万人到访的体验学校已数月门可罗雀。A某表示:“下半年以后情况看来也不会有大的改观”,“因为地处郊区,不仅作为‘常客’的首尔各学校的来访全部中断,教师研修、大学生团体也一并消失,困难很大。”

受世越号惨案余波影响,安全事故担忧扩大,刚刚开始活跃的体验型创意教育和现场型职业生涯教育也受到冲击。以现场走访为必要环节的这些体验学习因安全担忧几近消失,各级学校的创意与职业生涯教育也出现中断或缩减的副作用。教育界指出,应尽快确立强化安全的操作手册并扩充相关预算,以减少对职业生涯指导等方面的损害。

据教育界11日消息,首尔市教育厅在世越号惨案之后向各级学校下发公文,将1日现场体验所需时间由原先的6小时缩短为4小时。最近还通知放宽规定:若以在首尔市内青少年修炼院开展咖啡师、美甲等间接职业体验替代直接的现场教育,也认定为现场体验。因安全事故担忧而诉苦称现场指导困难的学校增多,教育厅便先从放宽制度着手。

目前市教育厅在推行减少一个学期以上考试、增加体验学习的“自由学期制”,并将其与职业生涯探索集中学年制衔接,积极推动强化职业体验。随着这些项目的引入,1日职业体验等得以扩散,取代千篇一律的灌输式教育的各类创意教育曾一路扩大。但世越号惨案之后,现场体验带来的负担加重,移动距离也通常被限制在“首尔市内”,须运营职业生涯体验项目的一线教师困难加剧。例如以强化职业生涯指导而闻名的首尔A中学,今年第一学期的职业生涯体验活动就以邀请学长大学生的“职业生涯导师”活动取代了现场学习。团体职业体验变得困难后,为摆脱带有灌输感的常规讲座,学校想出了邀请各类学科学长的“无奈之策”。今年第二学期本应开展实质性的工作场所体验,但所需的职场目前连50%都未落实。

实际上,这类困难在今年第二学期之后很可能进一步加重。今年仅在首尔市,自由学期制对象的全部150所初中中,就有146所须在第二学期进入职业生涯探索集中学期制,各方纷纷担忧将出现“职业体验也在教室里”进行的局面。职业体验相关操作手册的扩充与开发事实上也进入停滞期,有声音称照此下去,面向2016年全面实施的职业生涯探索自由学期制的运营也预计将受到打击。

一位教育界人士表示:“安全相关操作手册不足,加之忌讳现场体验的氛围依旧,最终只有灌输式教育在增加,抱怨声不断”,“为了不让刚刚点燃的创意教育热情消退,制度和预算必须提供支撑。”

阅读韩文原文