2014-06-11

文昌极:“责任总理,第一次听说”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理候选人文昌克11日表示“责任总理之类的说法,我现在是第一次听到”,引发争议。

文昌克当日首次前往设有候选人办公室的政府首尔厅舍昌成洞别馆上班,在被问及将如何落实责任总理制时作出上述回答。

围绕文昌克的发言,出现了“意味着不打算做责任总理”“意味着在总统制下责任总理不可能实现”等多种解读。在野党当即抗议称这是“有意的答非所问”,但他并未具体说明作出此番回答的用意。

对于“您如何看待在野党批评您是极端保守人士”的提问,他表示“现在没有时间谈这些,从今天起将认真准备听证会”。

前一天被提名为总理候选人的文昌克,当日自己驾车前往办公室上班。获提名的同时,他作为“准总理”即可获配专车和司机,但据悉文昌克称“还未与干部们正式见面”,仅在第一天谢绝了这一礼遇。

文昌克上班后听取了国务调整室、国务总理秘书室关于听证会程序的汇报,并完成了人事听证会筹备团的组建。筹备团由总揽组、个人情况组、媒体组、支援组、政策组等5个小组构成,负责支援听证会的实务准备。据悉,与曾让两名熟悉自己的民间人士以“政务特别顾问”身份加入筹备团的前总理候选人安大熙不同,文昌克仅以国务调整室、国务总理秘书室的内部人士组成了筹备团。

文昌克与筹备团计划最早于13日、最晚在朴槿惠总统出访的本月16日之前,向国会提交国务总理任命同意案和人事听证要求书。依据人事听证会法,国会须在收到任命同意案后20日内举行听证会,并决定是否通过人事听证结果报告书、是否向全体会议报告。

另一方面,新政治民主联合发言人琴泰燮当日就文昌克的发言批评称“这是极其傲慢的姿态”,“是要背弃国民期待,再次充当代读总理吗?是要对民意充耳不闻,只看青瓦台脸色行事吗?”议员朴智元在自己的推特上指出“果然是从‘写专栏的记者’走向‘听写的总理’”,议员郑清来也通过推特批评称“那就是要当代读总理吗?从听证会准备阶段就是零分的总理候选人”。

阅读韩文原文