2014-06-11

印第安纳小姐的身材真的“平凡”“普通”吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加2014年美国小姐选美的印第安纳小姐,对网友将其身材形容为"平凡""正常"的评价表现出"很酷"的态度。

印第安纳小姐梅凯拉·迪尔在接受《The Star》采访时表示,"'平凡''正常'这样的'normal'的说法没问题","不过不管怎么界定'平凡''正常',我觉得normal总比'怪异(weird)'要好"。

上周日,印第安纳小姐穿着泳装登台后,推特上便掀起了对她身材的争论。总体氛围是对她平凡而正常(Normal)的身材表示赞赏。

那么,获得"平凡身材"这一形容的印第安纳小姐究竟有多正常或多普通?

据《印第安纳波利斯星报》报道,迪尔身高5英尺8英寸(172.72厘米),穿4号尺码。

根据2009年《Women's Wear Daily》的调查,美国女性平均穿12号尺码(按韩国标准为大号)。

此外,迪尔的体质指数为18,而根据疾病控制中心2012年的资料,美国女性平均BMI指数为33。

结果,被评价为"身材平凡"的迪尔,其实比普通美国女性要瘦得多。

/数字媒体部

阅读韩文原文