2014-06-10

[2014创业经营人大奖] Seoul Economic Daily社长奖,Gold Food System

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金牌食品系统公司运营的"金牌整猪烧烤"是上门式外出烧烤服务。在京畿道安城市阳城面芳信里经营整猪烧烤专门店"金牌整猪烧烤"的社长崔洛根(见图),着眼于整猪烧烤相比其他餐饮行业竞争者不多这一点,于2006年开始创业。

主要为企业或政府机关活动、大学庆典及集体旅行、团体聚餐等供应烧烤料理。只需一个电话订单,一切便准备妥当上门服务,因此被评价为实惠度第一。加之近来休闲、露营文化不断扩散,相关需求也持续增加,带来利好。仅去年就实现15亿韩元销售额,预计今年上半年(1月至6月)销售额约7亿韩元。

没有特别技术而想在创业市场上成功,难度堪比骆驼穿针眼。餐饮业看似最容易上手,但外餐市场已经饱和,加上长期经济不景气持续,消费者最先收紧钱包的领域正是"吃"。在绝不好对付的餐饮业中,"金牌整猪烧烤"能够稳固自身地位并取得成功,公司独有的专利技术功不可没。

金牌食品系统目前拥有与烧烤料理相关的共2项专利技术。一项是整猪烧烤的制造方法,另一项是烧烤烤架装置。这在业界属首例。看金牌整猪烧烤,整猪骨肉之间嵌满各种芝士、水果、蔬菜等丰盛食材,这是因为在保持整猪外形不散的状态下,通过"烧烤注射器"将相关材料充分填入才得以实现。如此填满内里的整猪,同样在获得专利的机器中保持原样烤熟。用木炭烤制12小时的整猪,没有腥味,口感清淡而有嚼劲。公司方面表示,随着"用专利技术制作的烧烤"的口碑传开,专利申请之后销量进一步上升。

金牌食品系统还通过志愿服务团体"分享烧烤幸福",走访身边需要帮助的社会弱势群体或需要关注的人群,免费为他们举办整猪烧烤派对,积极以食物传递温暖。崔代表表示:"在提供干净安全的食品的同时,温暖的沟通也是重要的一环","我们不仅会以最好的食物回报欢乐的活动,还将通过支援地区活动和社会服务,尽最大努力让更多人温暖地交流、幸福地享受美食。"

阅读韩文原文