2014-06-10

[国家情报院长李丙琪内定] 申报财产26亿韩元,含土地19亿韩元…为前院长南在俊的两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家情报院院长人选李丙琪被发现持有超过26亿韩元的财产。

根据政府公职人员伦理委员会今年3月在官报公开的《2014年高级公职人员定期财产公开变动事项》,李丙琪以本人、配偶及长子名义申报财产共计26亿1640万韩元。李丙琪去年5月被任命为驻日大使,因而被纳入财产公开对象。

李丙琪申报财产中占比最大的是土地(19亿4480万韩元)。他申报本人名下拥有首尔道谷洞三星Tower Palace一期公寓(174.67平方米·16亿3200万韩元)、京畿道华城市北阳洞林地(12787平方米·2亿9410万韩元)、忠清南道礼山郡凤山面林地(8132平方米·1870万韩元)。

存款方面,以本人、配偶及长子名义共持有6亿2898万韩元。本人名下存款包括新韩银行、外汇银行存款等共计4亿7976万韩元,配偶申报持有9650万韩元。

汽车共有2辆,分别是配偶所有的2012年款Grandeur和长子名下的索纳塔混合动力。

本人名下没有股票,仅配偶申报持有浦项集团 20股等价值653万韩元的股票。

另一方面,前国情院院长南在俊在同一时期申报财产共计11亿4600万韩元。当时属于国情院财产公开对象的第一次长韩基范申报约15亿8000万韩元,第二次长徐千镐申报约14亿1000万韩元。此外,第三次长金圭石持有21亿6650万韩元,企划调整室长李宪秀持有6亿2000万韩元。这5人的平均财产约为13亿7000万韩元,仅为李丙琪申报财产的一半左右。

阅读韩文原文