2014-06-10

奥巴马接连亲民举动…突访星巴克

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据CNN等外媒报道,美国总统贝拉克·奥巴马9日(当地时间)下午在没有预定安排的情况下出现在白宫附近的星巴克门店点了咖啡。CNN称,由于此次到访毫无预告,在现场见到总统的游客们脸上满是难以置信的神情。奥巴马与他们握手并开玩笑说“熊被放出来了(The bear is loose)”,还与建筑工人闲聊了几句。

奥巴马的“白宫出走”并非首次。上月他仅带几名警卫出现在白宫前的国家广场,还曾与副总统乔·拜登一同前往白宫附近的餐厅。美国媒体对奥巴马此类亲近平民的举动解读称,这或许是因“伯格达尔中士人质交换”、国会对减轻学生贷款负担政策的阻挠等使其地位受到削弱,奥巴马意在加强面向民众的政策宣传而做的铺垫。

阅读韩文原文