2014-06-09

教皇:“为中东和平应展现真正的勇气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据意大利媒体报道,教皇方济各(图)8日(当地时间)在梵蒂冈举行的中东和平联合祈祷会上,呼吁以色列和巴勒斯坦领导人展现为实现中东和平的真正勇气。当天在梵蒂冈花园举行的祈祷会上,以色列总统西蒙·佩雷斯、巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯、希腊正教会普世牧首巴尔多禄茂一世以及犹太教、天主教、伊斯兰教信徒等出席。

教皇表示,因战争有太多儿童丧生,“对这些无辜逝去的记忆将为一切促进和平对话与共存的工作注入耐心、勇气和力量。”他接着强调:“缔造和平比发动战争需要更多勇气。”

在梵蒂冈花园的联合祈祷会结束后,教皇方济各与佩雷斯总统、阿巴斯主席等一同种下象征和平的橄榄树。

另一方面,担任韩国宗教人和平会议(KCRP)共同会长团的七大宗团领袖9日表示:“教皇方济各8月访问韩国将给国民带来巨大的安慰和勇气。”

七大宗团领袖通过欢迎致辞表示:“衷心欢迎正在传播新希望讯息的教皇访韩”,“教皇方济各为贫困者、被边缘化者以及因地区纷争冲突而受苦的人类带来新的力量和勇气,指明真正的希望之路。”

KCRP共同会长团由大韩佛教曹溪宗总务院长慈乘、韩国基督教教会协议会(NCCK)总务金泳周、圆佛教教政院长南宫城、儒教成均馆长徐廷基、天道教教领朴南洙、天主教大主教金希中、韩国民族宗教协议会会长韩阳元组成。

阅读韩文原文