2014-06-09

釜山市是否落入“民资项目陷阱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从釜山海云台到西釜山地区绿山工业园区通勤的权某(55岁),最近因“北港大桥”通车而方便了许多。因为不必经过拥堵的市中心,而是横跨甘蛮码头至影岛之间的海面,通行时间从原先的50分钟大幅缩短至30分钟以内。但费用是个问题。他诉苦说:“上下班时间减半固然好,但一天约7000韩元的通行费负担很大,不知道能用这条路到什么时候。”

据釜山市9日介绍,随着上月底北港大桥通车,釜山海岸环线路网建设工程的完工已近在眼前。釜山海岸环线路网指的是从巨加大桥—加德大桥—釜山新港·绿山产业园区—乙淑岛大桥—甘川港背后道路—南港大桥—北港大桥—广安大桥,连接巨济岛与海云台的55公里路网。

这条连接道路由7座桥梁、1条隧道构成,全部投入民间资本。投入约3万1000亿韩元事业费的7座桥梁以北港大桥为最后一座全部竣工,连接釜山西区岩南洞南港大桥与釜山沙下区甘川港背后道路的天马山隧道工程正在紧锣密鼓推进,目标2016年竣工。此外,连接海云台地区与京釜高速公路的山城隧道工程也将于2017年竣工。

这些民资道路和隧道作为连接东南圈东部与西部的海岸大动脉,预计不仅将提升市民交通便利,还将对产业物流量的顺畅分散发挥重大作用,但问题是高昂的通行费。

实际上,在这7座桥梁和1条隧道中,若从海云台经广安大桥,再走北港大桥—天马山隧道—乙淑岛大桥—巨加大桥,通行费高达约1万5000韩元。相当于行驶10公里要花2700韩元。由于这种过度的通行费支出,产业界也有人指出,虽然车辆通行时间平均缩短一半以上,但因通行费增加,物流成本的节约效果反而不大。

与此同时,釜山市承担的对民资经营者的最低运营收入保障(MRG)也成为该市财政压力的重要原因。

据釜山市介绍,最近通车的北港大桥,根据釜山市与民间经营者北港i-Bridge签订的《北港大桥民间投资事业实施协议》,北港大桥通车时釜山市须保障预估通行费收入的80%(推算每年95亿韩元)。若因通行量不足使北港大桥通行费收入低于推算额的80%,不足部分须由釜山市用市民税金支付给民间经营者。

北港大桥日均预计通行量为今年4万9838辆、明年5万1418辆、2016年5万4577辆。但据显示,自上月22日通车以来,北港大桥的日通行量实际仅为预计通行量的一半左右。

釜山地区市民团体相关人士担忧道:“在通行量连推算值一半都达不到的最坏情况下,预计该市的MRG负担一天将达2000万韩元”,“这种情况下,可能出现釜山市每年须向民间经营者补偿约100亿韩元的局面。”

阅读韩文原文