2014-06-08

检方"俞炳彦已离开顺天,逃往海南、木浦"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,前世模集团会长俞炳彦(73岁,清海镇海运实际所有人)已离开顺天,向海南、木浦方向逃窜。

正在调查“世越号实际所有人腐败案”的仁川地方检察厅特别调查组(组长为第二次长检察官金会钟)8日表示,认为俞前会长已离开顺天地区,向海南、木浦方向移动,正以该地区为中心扩大搜索范围。

随着俞前会长离开此前藏身的顺天,检方的搜索工作进入新阶段。检方认为,海南和木浦靠近海边,俞前会长可以藏身之处不多,将集中投入调查力量。

同时,检方正在对俞前会长家族在国内外的借名财产展开全方位核查。但由于资金往来多以现金而非账户进行,查明是否有资金流入俞前会长手中并不容易。在此情况下,据悉一直担任资金管理角色的俞前会长亲信否认涉嫌管理借名财产,取证遭遇困难。

据调查组消息,俞前会长的亲信、虎尾农业经营组合法人代表赵平顺已于本月5日被检方传唤接受调查。赵某同时担任玉川农业经营组合法人和三海渔村渔业组合代表,主导房地产收购等,被认为是俞某借名财产的管理人。赵某此前多次拒不接受检方传唤,后主动到仁川地方检察厅出席。

俞前会长家族的实名资产上已设定抵押权,为筹措世越号赔偿资金,对赵代表的调查必不可少。

检方向赵某追问农业经营组合是否为俞前会长的财产、是否曾为俞前会长进行资金交易等,但据悉赵代表陈述称该组合为教会财产,表示组合与俞前会长并无关系。

据悉检方通过追踪组合的资金流向确认了可疑交易记录,但由于交易以现金而非账户进行,未能明确查清俞前会长与农业经营组合的关系,因此暂时让赵代表返回。

据悉检方也在追踪由俞前会长妻子权某担任代表的上门销售企业的资金流向,但迄今尚未掌握能够证明该公司是否为俞前会长筹措秘密资金发挥作用的具体物证。

加之这些人对俞前会长的忠诚度较高,要从他们口中获得与俞前会长借名财产有关的陈述也并不容易。

对此,检方计划先调查该组合及俞前会长家族的关联公司是否涉及俞前会长的背信嫌疑等,一旦查出相关腐败行为,将据此加大施压力度。

与此同时,检方还将加快追踪俞某家族的海外财产。

就此,检方与美国方面以韩国法务部·国家安全部为中心,与法国方面通过“欧洲·非洲犯罪收益追缴网络(CARIN)”,分别追踪其实名及借名持有的财产。

另一方面,调查组前一天对俞前会长的妻弟、Trigon Korea代表权五均(64岁)实施了逮捕。这是俞某亲属中首位被逮捕的人物。

据悉权代表曾担任白月的代表理事等职,涉嫌以经营顾问费等名义将关联公司资金输送给俞某家族,给公司造成数十亿韩元损失(涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》中的背信罪)等。

Trigon Korea是一家住宅建设及销售企业,据悉曾充当俞前会长家族的资金通道。

阅读韩文原文