2014-06-08

[汝矣岛信使] “汝矣岛吸烟无法地带”已成过去

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔市中心唯一仍是"吸烟三不管地带"的汝矣岛一带,禁烟红色警报正在响起。汝矣岛站周边先是挂起了告知划定禁烟区的巨大横幅,如今连画着红色斜线划掉香烟的醒目旗帜也在大马路边飘扬。由于楼内禁止吸烟,本已无处可去的汝矣岛烟民,不久后恐怕要开始四处流浪寻找吸烟区。

据永登浦区保健所2日消息,自7月1日起,从韩国金融监督院→Hanwha Investment & Securities→汝矣岛站→汝矣渡口站一线的汝矣岛一带大马路边将被全面划定为禁烟区。该一带本就人流量大,加之边走边吸烟或成群吸烟者众多,曾有大量市民投诉称受到二手烟危害。

此次划定禁烟区后,汝矣岛烟民的立足之地似将进一步缩小。2012年修订实施的《国民健康增进法》已全面禁止在建筑面积1000平方米以上的楼宇内吸烟,如今禁烟之刃又伸向了街头。

尤其是Hanwha Investment & Securities一带的烟民预计将受到最大冲击。在Hanwha Investment & Securities大楼左侧的大马路边,不难看到三五成群吞云吐雾的汝矣岛证券人。常来此处的吸烟者从下月起将不得不另寻落脚之地。

Hanwha Investment & Securities的一名员工抱怨说:"如果连这里也被禁,这附近能自由吸烟的地方只剩下新韩金融投资与SK证券之间那条路上的证券城了","不过吸烟者恐怕会全都涌向证券城,这一点让人担心"。

证券城一带也并非可以安心。因为追加划定禁烟区的可能性很高。区保健所相关人士表示:"今年将以主要大马路边为主完成禁烟区划定,明年起计划进一步扩大范围。"汝矣岛证券街中,目前当地居民有关吸烟的投诉最为密集的证券城一带,明年被全面划定为禁烟区的可能性也随之增大。

阅读韩文原文