2014-06-08

咖啡业未列"中小企业适合行业",改选共生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咖啡行业被排除在中小企业适合行业之外。

韩国休闲餐饮业中央会7日表示,已撤回原本计划将咖啡行业申请为中小企业适合行业的方案。

韩国休闲餐饮业中央会与全国经济人联合会将于本月10日下午在首尔汝矣岛全经联会馆举行“大企业中小企业共生协议签署仪式”,届时经营咖啡专门店的大企业与中小企业将齐聚一堂,发布共生方案。

大企业承诺为与销售咖啡的中小企业共生而设立基金,并支持烘焙等咖啡制造相关的技术培训。签署仪式上,全经联专务朴灿浩、休闲餐饮业中央会会长李豪镇以及星巴克、咖啡陪你等咖啡专门店代表等将出席。

此前,中央会去年年底曾决议向同伴成长委员会提交申请书,要求将咖啡以及披萨、汉堡行业指定为中小企业适合行业。中央会的会员是全国约4万名在非加盟的独立店铺中销售包括咖啡、披萨、汉堡在内的快餐、面食小吃、冰淇淋的自营业者。其中约45%以咖啡为生计。

阅读韩文原文