2014-06-08

世越号国政调查恐陷困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计围绕青瓦台机关报告等是否公开,为查明“世越”号沉船事故真相而设立的国政调查特别委员会将展开激烈的角力。执政党与在野党计划从9日起就机关报告日程等进行协商,但由于国政调查期间正值7·30补选,双方的算盘各不相同。

新世界党特委干事赵源震8日在与“世越”号遇难者·失踪者·生还者家属对策委员会共同举行记者会后与记者见面时强调:“必须在16日至7月26日之间结束机关报告”,“两党共同的想法是,鉴于有7·30补选,国政调查不应卷入政争”。

然而新政治联合干事金贤美在该场合回应称:“正是反映新世界党的这一要求,在商定计划书时我们做出了将听证会日期定在补选之后的大局性让让步”,“6至7月国会日程众多,尤其还与世界杯重叠,为让更多人了解实情,将充分安排议事日程”。

据此,两党干事计划于9日会晤,就机关报告日程等展开协商,但能否轻易找到共识尚不明确。

最大的问题是双方对青瓦台机关报告是否公开的立场。

双方在国政调查计划书中写明“国政调查听证会以公开为原则”,同时又设定例外称“National Intelligence Service以及委员会决定的机关不予公开”,从而留下了在非公开报告中追加国家情报院以外其他机关的余地。

但在野党依据“公开原则”,主张公开青瓦台的报告。

证人采纳问题预计也难免波折。在野党主张传唤青瓦台秘书室长金淇春、前青瓦台宣传首席秘书李贞铉、前安全行政部长官刘正福(当选仁川市长)等,而执政党接受这一要求的可能性不大。

阅读韩文原文