2014-06-06

倾向选用政务型总理…金淇春室长或留任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统最早将于8~9日公布新任国务总理人选,并以此为开端启动内阁部长及青瓦台秘书室的人事革新。

考虑到本月底改组内阁部长和青瓦台秘书室,以及新任总理提请任命部长、国会对部长举行人事听证会等程序,第2期内阁预计将于今年7月底成立。如果在野党对政府组织法提出异议而推迟法律通过,或在部长听证会过程中出现多人落马的情况,也不能排除第2期内阁组建进一步推迟的可能性。

首先,新任总理人选更有可能从政务型人士中选拔,而非法律界人士或官僚。

因为正如6·4地方选举充分表明的那样,要安抚涣散的民心、获得国家改造的推进动力,政界的配合与支持不可或缺。在京畿道知事金文洙浮出水面的同时,国民大团结委员会委员长韩光玉、前议员赵舜衡、新国家党议员崔炅焕、前新国家党国民幸福推进委员会委员长金钟仁等人也被提及。青瓦台内外还有说法称,可能会选拔兼具行政经验、阅历、道德性和政务感觉的意外人物。据悉,朴槿惠总统正在2~3名最终候选人之间反复斟酌。

朴总统在1日主持首席秘书官会议时就新任总理表示:"正在寻找国民所要求的、能够引领国家改造的合适人选。"这是强调新任总理的条件在于能够引领国家改造的推进力和国民所要求的道德性。

据此也有观测认为,曾牵涉过去腐败案件或在听证会过程中可能出现问题的候选人将被排除。

因为在总理候选人安大熙因前官礼遇、高额代理费争议而落马的情况下,若新任总理再次陷入道德性争议,可能对国政运营造成致命打击。清贫的第三方人物之所以被提及,正是出于这一原因。

考虑到新任总理的人事听证会日程等因素,内阁和青瓦台秘书室很可能在本月底改组。有预测认为,内阁将以组建新阁的规模进行大幅更替,而青瓦台秘书室为保持国政运营的连续性将进行中等幅度的换血。

有分析认为,被评价为以平衡感把握了经济政策方向的经济首席秘书官赵源东将留任或转任内阁职务。

由于继总理之后,经济副总理兼韩国企划财政部长官也有可能被更换,因此为提高国政运营的稳定感,多数观测认为秘书室长金淇春将留任。

即便下周任命新任总理、本月底任命内阁部长,考虑到部长们通过人事听证会需要20天以上,朴槿惠政府第2期内阁预计要到7月底才能组建完成。

阅读韩文原文