2014-06-06

新村金库治理结构改革启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领全国1400多个新村金库单位合作社的新村金库中央会,其治理结构改革正式启动。

据金融界6日消息,政府近期公布了《新村金库法》部分修正法律案,内容包括自下一届起将新村金库中央会会长转为非常任职,并建立信用共济代表理事、指导监督理事、常务理事的业务专责体制。

目前处于安全行政部指导、监督体制下的新村金库中央会,对1400多个金库中的1100多处进行审计。如此集中的强大权限所属的中央会会长,却由作为受检机构的地区金库理事长代表150多名以间接选举方式选出,因此"监督无法真正落实"的指摘不断。

此次修正案旨在改善这一治理结构,把中央会会长原有的权限分散给具备专业性的信用共济代表、指导监督理事、常务理事等3名常任理事。

其宗旨是通过人事推荐委员会使常任理事的选任更加透明,同时引入由职业经理人实现的专业性和责任经营。

不过适用时间被定为自下一届会长开始,因此今年3月成功连任的会长申宗白的地位和权限得以维持。

新会长将脱离实务,转为非常任的名誉职。目前高达7亿韩元的会长年薪预计也将大幅减少。

新村金库相关人士表示:"目前主管部门安全行政部已着手制定修正案实施所需的具体施行令和施行规则。"

另一方面,关于新村金库中央会监督权改革的讨论仍在国会继续。

新政治民主联合议员金宽永上月20日代表提出《新村金库法》部分修正法律案,内容是将中央会信用业务的监督权移交韩国金融委员会,以提升新村金库的经营效率和健全性。这是因为截至4月末资产规模已增长至113万亿韩元的新村金库金融事故不断,且有指摘称中央会并未忠于平民金融这一本职角色,而是在松散的监督体系下侧重于并购(M&A)。

阅读韩文原文