2014-06-06

[记者观察]政策资金应转向IT初创企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济学教科书有时看起来像奇幻小说。因为教科书如此强调的“市场均衡”在现实中难以寻见。移动应用产业尤其如此,赢家把市场的全部果实独吞。

看一个例子。“KakaoTalk”截至6月的韩国国内注册用户为3700万人,月活跃用户(MAU)比例约为90%以上,几乎全体国民都在使用。竞争者“Line”的用户约1000多万人。这种“赢家独占”现象在Facebook、YouTube等服务上同样存在。几年前还被归为Facebook竞争对手的“MySpace”如今已濒临停业。全球第一的YouTube在韩国的占有率也正向80%迈进。

为何出现这种现象?举例来说,假设10名朋友用KakaoTalk,2名用Line,我该用哪个通讯软件?是KakaoTalk。服务品质算什么大事?因为多一名朋友加入的通讯软件就更有价值。

那么,在赢家独占盛行的移动产业中要占据优势该怎么做?首先是速度。正如全球最大社交网络服务(SNS)Facebook的信条:“完成比完美更重要”。

但更重要的是资本必须及时投入。尤其在韩国,与美国或中国相比,筹资规模更小、耗时更长,因此更是如此。

一位创业公司创始人表示:“最近没有30多岁的创业富豪,是有原因的”,“因为进入全球无限竞争时代后,资本实力变得更加重要。”

那么有没有解决办法?有观点指出,迅速的政策金融可以成为一种替代方案。当局的政策资金主要局限于制造业,有声音认为需要大胆地将其适用于IT创业企业。假如3年前市场成长阶段时向KakaoTalk投入了大规模政策金融,会怎样?也许KakaoTalk会比模仿其模式、成长为世界级通讯软件的中国“微信”更风光。

阅读韩文原文