2014-06-05

[商品日记] 公司债成低利率时代替代选择

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提到债券投资,听起来颇为陌生。许多人熟悉股票投资,却不了解债券。但债券在基本原理上与股票相似。价格随行情涨跌,可通过证券公司以电话或家庭交易系统(HTS)轻松买卖。能够在一处交易公司债、国债、公社债等各类债券的地方,就是韩国交易所的一般债券市场。

一般债券市场上市的债券约有1.2万个品种,比交易约2000个品种的股票市场多出近六倍。应该投资哪些品种呢?上市公司债(6445个品种)中,绝大部分(97%)是信用等级A-以上的优质债券。票面利率平均为3.8%,比3年期定期存款高近1%。B级以上债券的票面利率平均达5.6%。若重视安全性,可买高信用等级债券;若追求高收益,则可买票面利率高的债券。票面利率高意味着企业在借急钱,因此需要留意。有关上市债券的信息(债券种类、信用等级、报价及成交情况等)可在韩国交易所网站实时查询。

债券如何买卖?以作为交易基准的1万韩元(面值)为基准报价即可。即买入9800韩元或卖出1万200韩元这样的方式。一般债券市场的优点是,以1000韩元为单位的小额也可投资债券。也就是说,若只想以9800韩元买入面值5000韩元的某只债券,成交后只需结算4900韩元[(9800/10000)×5000]。若投资100万韩元,则结算98万韩元。结算方式为在交易当日下午4点前将交易款存入证券账户。

债券投资的收益结构与股票相似。有相当于分红的利息收益,也会产生买卖损益。只是债券价格对利率变动更为敏感。原因如下:如果我买入的债券利息收入(票面利率)为年5%,而市场利率为10%,那就没有理由承受5%的损失而继续持有该债券。因此卖出者增多,价格下跌。从理论上说,对5%的利息收入适用10%的折现率,价值下降是正常的。相反,若市场利率为2%,则出现相反现象。此类债券的合理价格信息由债券评价公司和证券公司提供,可供参考。

近来分红型基金格外受欢迎。这是投资者既想获得稳定分红收益、又期待股价差价的心理体现。同样能够实现这种一举两得的地方,正是债券。了解之后会发现,交易所债券市场投资方法简便、投资品种多样,小额也可随时自由买卖。若嫌直接投资麻烦,还有债券基金或交易所交易基金(ETF)等众多间接投资产品。专家们的共同判断是,韩国如今也已像发达国家那样进入低利率、低增长的经济结构。把目光转向可作为低利率时代替代选择的债券投资,或许也是一种明智的理财姿态。

阅读韩文原文