2014-06-05

[“6·4选择”之后]选举结果令执政党党权竞争者喜忧不一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6·4地方选举结束后,新世界党的关注点转向了一个月后的7·14全党大会。围绕以“首都圈告捷、忠清惨败”收场的6·4地方选举结果,下届党权角逐者们喜忧不一。

亲朴槿惠派的徐清源议员是本次选举结果的最大受益者。以首都圈为主战场的徐议员作为共同选举对策委员长,带领党在京畿道知事和仁川市长选举中取胜,成功确保了争夺党权的名分。党内派系格局也转为对徐议员有利。这得益于新世界党摆脱惨败危机后,掌握党权的亲朴派声音更具分量。

放弃三连任挑战、宣布回归中央舞台的前京畿道知事金文洙也挽回了面子。考虑到京畿道知事选举结果带有对前任知事评价的性质,他可以获得为党的胜利作出贡献的评价。在前大法官安大熙辞去总理候选人提名后,他被列入下届总理候选人之列,在选举末期也证明了自身的政治影响力。

对领导非当权派的金武星议员的影响则略为复杂。金议员带领其政治基础釜山庆南(PK)地区取得选举胜利,这将在今后的党权竞争中成为加分因素。但目前掌握党权的亲朴主流为中心的党内格局短期内看来不会打破,因此不能排除其在党内确立地位遇到困难的可能性。

宣布参选全党大会的“忠清盟主”李仁济议员则预计将迅速失势。他在首位忠清出身的院内代表李完九的助力下以共同选举对策委员长身份活跃,但忠清地区的广域自治团体长一席未得,遭遇大败。

阅读韩文原文