2014-06-05 | 디지털미디어부

美第二师"支持在韩起诉违反韩国法律的美军"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美军第2师团就近期发生的美军性骚扰、车辆盗窃事件,于5日发表声明表示忧虑。

第2师团师长托马斯·万达尔表示:"在第2师团1.1万余名官兵中,有4人给全师的声誉和历史带来了耻辱","我们对他们的擅自行为深感忧虑。"

他接着说:"美第2师团官兵无论在朝鲜半岛何处,都必须遵守韩国法律和美国军法","我们支持对违反韩国法律的士兵在韩国进行起诉。"

万达尔师长还补充说:"我们将持续开展教育,使官兵认识到个人的选择和行为会对整个韩美同盟造成冲击。"

另一方面,京畿龙仁东部警察署正以性骚扰、违反暴力行为等处罚相关法律等嫌疑,对第2师团所属M(25岁)准士官等3人进行调查。

他们涉嫌于上月31日上午11时30分左右,在龙仁爱宝乐园加勒比湾触摸一名女职员身体、抓住另一名女职员的手,造成性方面的羞辱感。

同时还涉嫌殴打上前劝阻其胡闹的男性职员,并向接报出动的警察脸上吐口水、用拳头击打。

同日,首尔江南警察署以趁司机离开之机盗走出租车的嫌疑(车辆盗窃等),抓获第2师团所属C(24岁)上士并移交美军军警队。

C上士涉嫌于上月31日凌晨1时37分左右,在龙山区汉南洞一汽车卖场前,趁出租车司机A(55岁)进入便利店之机,偷开A的出租车逃逸。

/数字媒体部

阅读韩文原文