2014-06-05

挪威水产业人士访韩…推介本国水产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挪威海产局5日表示,挪威水产业相关人士2日访问韩国,与政府及业界人士就水产业政策和养殖业发展交换了意见。

此次访韩团包括挪威水产部副部长阿蒙·灵达尔、挪威国立营养与海产研究所所长奥文里、挪威食品安全局进出口负责厅长格蕾特·比内斯、挪威海产局韩日地区负责理事亨里克·安德森等20余人。

他们走访鹭梁津水产市场和大型流通企业,检视挪威水产品在韩国的销售状况,同时参观了面向消费者举办的挪威鲭鱼烹饪课堂等活动。副部长阿蒙·灵达尔还访问了首尔东冰库洞的一家幼儿园,向孩子们说明从小养成正确饮食习惯的重要性,并表示挪威鲭鱼是不错的选择。

挪威国立营养与海产研究所相关人士还访问了水原大学,就“摄取水产品的营养学重要性”进行讲解。该研究所的讲座指出,对水产品安全性的过度不信任可能妨碍人们选择健康食品,讲座面向100余名营养学系学生及教授举行。

挪威海产局韩国、日本地区负责理事亨里克·安德森表示:“通过此次访韩,两国得以就水产品安全性与水产业发展等议题进行交流,对此非常高兴”,“这是向韩国消费者说明在寒冷洁净的挪威海域生长的水产品为何美味又健康的绝佳机会。”

总部位于挪威特罗姆瑟的挪威海产局(NSC)是全球最大的水产品营销机构,由向150多个国家出口水产品的挪威水产业界提供支持运营。

阅读韩文原文