2014-06-05 | 디지털미디어부

截留世越号救援物资的30多岁男子被重判有期徒刑1年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名冒领世越号失踪者家属救助物品的30多岁男性被判实刑。

据法律界5日消息,光州地方法院海南支院法官崔永角对因诈骗罪被羁押起诉的李某(39岁)判处有期徒刑1年。

李某于4月22日和25日在全南珍岛郡珍岛室内体育馆前,多次从志愿者处领取救助物品。

李某并非失踪者家属,却对志愿者称"我是家属",隐瞒了身份。

李某领取的救助物品包括被褥、内衣、袜子、洗漱用品、杯面、药品等,达数十件。

上月8日被起诉的李某在短时间内三次提交悔过书,但在迅速推进的审判中最终未获宽大处理。

崔法官对李某适用了"犯罪手法极其恶劣"的量刑基准上的特别加重因素,判处比类似规模的其他诈骗案更重的刑罚。

崔法官斥责称:"本案犯罪是被告人在世越号沉没事故致失踪者家属乃至全体国民陷入悲痛之际,为自身利益假装失踪者家属骗取救助物品,罪质极其恶劣。"

崔法官指出:"被告人主张自己也是为做志愿服务前往现场,一时贪念而实施犯罪","但从诈骗并非仅有一次、而是多次持续来看,难以采信。"

他还补充说:"即便当初是为志愿服务前往现场,结果仍是趁他人悲痛谋取自身利益,不可原谅。"

崔法官强调:"虽然被告人骗取的金额较小,但本案犯罪给整个韩国社会带来了无法计算损失额的不信任,有严惩的必要。"

/数字媒体部

阅读韩文原文