2014-06-05

普京讽刺“希拉里·克林顿是软弱的女人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京称女性软弱,讽刺矛头指向美国前国务卿希拉里·克林顿。

普京4日(当地时间)针对美国前国务卿克林顿攻击称:“最好不要与女性争论。但克林顿女士说话时从未显示出优雅。”

普京将于6日访问法国参加诺曼底登陆70周年纪念活动。他在黑海沿岸索契的别墅接受法国电视台采访时,就克林顿今年3月把他出兵乌克兰比作纳粹领导人阿道夫·希特勒的行为一事作出上述回应。

普京说:“人们走得过头时,不是因为他们强大,而是因为他们软弱(weak)。但对女性而言,软弱并非最糟糕的事。”

他表示曾在克林顿担任国务卿期间与其会面,并称“我们就多项国际议题进行过严肃对话,我认为在这个问题(乌克兰局势)上也能够达成一致”。

普京接着主张:“美国领导人为保护本国利益,正执着地推行最具攻击性和最强硬的政策。”

另一方面,美国总统巴拉克·奥巴马批评俄罗斯政府在介入乌克兰问题上使用“黑暗手段”(dark tactics)。

奥巴马与普京预计将在诺曼底登陆纪念活动上会面,但两位领导人没有正式会晤计划。

法国欧洲一台和TF1电视台报道称,普京就此表示:“这取决于他(奥巴马)的选择。我有意愿进行对话。”

/数字媒体部

阅读韩文原文