2014-06-05

安山市长当选人诸钟吉“将彻底查明世越号事件真相”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片=诸钟吉Facebook 在世越号惨案发生50天后举行的安山市长选举中,市民选出获得新政治民主联合提名的候选人诸钟吉为新市长

安山市6.4地方选举最终投票率为48.1%。这不仅低于京畿道平均53.3%、全国平均56.8%,也大幅低于2010年地方选举平均投票率54.5%

在檀园高中学生最多的古栈洞,以往每次选举檀园高中都是投票所,但今年改为安山幼儿园和檀园中学,选举在沉重气氛中进行。

安山市长选举从提名过程起就出现杂音。

在新政治民主联合提名中落选的安山市长金哲民强烈反对,称“在珍岛照顾世越号事故遇难者家属期间,新政治民主联合对市长候选人进行了战略提名”,“这等于在丧期更换丧主”。

金市长及支持者前往中央党部抗议静坐,要求撤回提名,未能如愿后退党参选,但落选。

当选人诸钟吉在当选确定后立即前往花郎游园地设立的政府联合灵堂焚香,并会见遇难者家属,承诺打造尊重人的价值、重视生命与安全的“以人为本的安山特别市”。

诸当选人在当选感言中表示:“我将打造一个与世越号惨案发生的4月16日完全不同的全新安山”,“今天的胜利意味着安山市民要求彻底查明世越号事件真相。我将秉承这一意志全力以赴。”

/数字媒体部

阅读韩文原文