为选出地方公职人员的地方选举投票于4日上午6时一开始,岭南、湖南地区希望行使宝贵一票的选民便络绎不绝。
当天在岭南、湖南地区,包括釜山884处、庆南890处、光州及全南1221处等,共5437处投票站进行了投票。
尤其在岭南、湖南地区最大激战地釜山市长选举中,新世界党候选人徐炳洙与无党派候选人吴巨敦当天上午完成投票后度过了紧张的一天,下午更是彻夜关注计票直播,手心冒汗。当天下午6时三家电视台的出口调查显示徐候选人领先3个百分点,徐候选人与支持者一同在紧张中观看计票直播。吴候选人也因各电视台出口调查结果不一,手心冒汗、焦急等待计票结果。
当天岭南、湖南地区各投票站的投票均顺利进行,未出现特别问题。
在举办釜山国际车展的海云台BEXCO设有佑洞地区投票站,当地居民享受到既能投票又能观展的“一举两得”效果。实际上当天从清早起,前来行使宝贵一票的市民就络绎不绝。从车展开馆时间10时起,先到投票站再前往展馆的市民开始大量涌入。
在BEXCO礼堂一楼投票站遇到的金某(50岁)夫妇表示:“查找投票地点时正好车展正在举办,就掐着时间来了”,随后便走向售票处准备观展。
当天釜山相当多投票站里,背着背包、身着登山服的选民格外显眼。前往釜山海云台区中央Metro公寓老人活动室投票站的金某(48岁)说:“觉得市长选举一定要投票,就在去登山的路上顺道来了投票站”,“其他人也和我一样几乎都穿着登山服,看来投完票就去郊游的人很多”。
海云台区佑洞投票站,附近Marine City的居民带宠物狗前往冬柏岛和游艇赛场散步途中顺道来投票的场面接连出现。但带宠物狗进入圈票处可能给其他选民带来不便,因此投票站前可见许多被牵引绳系在柱子上等待主人的宠物狗。
本次地方选举需在7张选票上投票,由此引发的小插曲各处频现。釜山市南区一处投票站,一名投票者仅在选市长、区厅长、教育监的前3张选票上投票后就走出门外,投票站工作人员称还须在选基层议员等的其余4张上投票,又把他带回投票场。还有部分选民干脆放弃第二轮投票便离场。釜山市选举管理委员会一名相关人士表示:“主要是年轻选民中偶有不领取第二阶段选票就直接离开的情况”,“投票是本人的自由意志,无法强制,很为难”。
部分投票站还出现选民就教育监选票上没有编号向投票站管理员询问,或就圈票处没有遮挡帘提出抗议等插曲。
首先,釜山地区相当多投票站出现部分老年人迟迟才发现教育监选票上没有编号,不知该选哪位候选人而慌乱的情况。前往莲堤区莲山洞投票站的池某(65岁)询问:“以前有编号,今年为何没有编号?”在听到投票管理员解释称为防止“彩票式选举”而未赋予编号后,他为难地说:“事先没看教育监候选人的公报,不知道该投给谁”。
此外,6·4地方选举首次引入的“无遮挡帘圈票台”也引发插曲。当天上午前往全北全州市第10投票站的一名40多岁男性抗议“圈票台没有遮挡帘”,与投票管理官发生争执。这名男性准备投票时发现圈票台遮挡帘没有放下,由此引发的争执在投票管理官解释“如有需要可以安装遮挡帘”后仍持续了一段时间。争论最终因投票管理官为防止投票场喧闹而请求出动的警察制止而结束。首次引入的无遮挡帘圈票台正面和侧面封闭,与原有方式不同,圈票台朝侧向设置,并在圈票台之间留出距离,以避免投票秘密被侵犯。不过据悉,也有投票站在对首次使用的新型圈票台感到心理不安的选举人要求安装遮挡帘时,当场立即为其安装了临时遮挡帘。
与此同时,误以为投票方式与事前投票相同的选民白跑一趟的情况也接连出现。当天上午8时左右,身穿病号服的朴某(86岁)和赵某(82岁)前往西区岩南洞地区投票站后不得不折返。朴某说:“电视上说只要带身份证去任何投票站都可以,就来了医院附近的投票站,结果被告知要去居住地投票站,现在正往回走”。
此外,在全州市第8投票站,两名女性开展要求查明世越号惨案真相等的“世越号1000万人签名运动”,在听到警察“为使选举顺利进行请撤离”的说明后自行解散。
试图拍摄选票被查获的事例也接连出现。当天上午7时35分左右,釜山南区大渊3洞第7投票站,一名50多岁选民在圈票处用手机拍摄选票,被听到拍照声的监督员发现,引发一场骚动。监督员立即没收了手机和选票。这名选民要求归还手机,并夺走监督员手中的选票撕碎,反应激烈,同时抗议称:“我是为了给妻子看投给了谁才拍照的,难不成入口不该贴上‘禁止拍照’的告示吗?”
蔚山有一名40多岁男性用智能手机拍摄已圈票的选票而被警方立案。该男性涉嫌当天下午1时10分左右在蔚山市中区中央洞一处投票站,在市长、教育监、区厅长选票上圈票后用手机相机拍照。警方表示,在该投票站工作的投票事务员听到“咔嚓”的相机声后要求A某出示手机确认,但A某拒绝并走出投票站。最终该男性在距投票站约50米的路边与投票事务员发生争执时,被接报出动的警察抓获。
在计票过程中,蔚山地区发现了上届总统选举时使用的选票,引发争议。
据在蔚山蔚州郡凡西邑蔚州郡民体育馆计票所的统合进步党观察员称,当天下午7时左右开始计票时,在市长选举投票箱中发现了总统选举选票。据悉最初发现者是与正义党李正姬一同前来的学生观察员。他们发现总统选举选票并试图拍照时,选举管理委员会相关人员加以阻止,但他们积极抗议并拍下照片,随后将照片传给统合进步党观察员等周边人士。统合进步党蔚山选举对策委员会表示,正在确认此事是否为上届总统选举和今年6·4地方选举的非法选举迹象。选对委主张:“在所有观察员都确认过投票箱后才进行投票的情况下,出现总统选举选票是绝对不可能的事”,“虽然需要进行准确的真相调查,但如果非法选举确属事实,绝不能容忍”。






