2014-06-04

韩国铁路公社着手彻底封堵“官僚黑手党”腐败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(KORAIL)在公共企业中首次决定,对雇用退职公职人员的企业参与招标给予不利待遇(扣分)。在投标竞争激烈时,1分之差都极为关键,一旦遭到扣分等不利待遇,实际上就不可能中标,因此此前雇用退职公职人员充当说客的既有做法预计将在很大程度上得到遏制。

韩国铁道公社4日表示,将引入并实施对雇用退职公职人员的企业参与招标予以扣分的制度。即对雇用了《公职人员伦理法》限制再就业的退职公职人员的企业引入扣分制度,使其实际上无法中标。此外,即使已获得公职人员伦理委员会再就业批准,也同样适用扣分,从根本上阻断雇用退职公职人员的企业参与招标。

韩国铁道公社之所以出此强硬举措,是因为判断认为,能够对其产生影响的韩国国土交通部高级公务员退职后被铁道相关企业雇用,充当说客角色,对各类招标产生了直接或间接影响。这等于承认了所谓"铁피亚"(铁道公务员+黑手党的合成词)被企业雇用、承担管理在职公务员的角色,而在职公务员则在各类招标中对有"前辈公务员"任职的企业给予有形无形支持的积弊。据悉,正因如此,在与安全直接相关的零部件招标中,也有大量不达标企业依靠退职公职人员中标,导致劣质零部件供货。

与此同时,韩国铁道公社还决定改进并实施"基础价格"核算标准,以防止过度的价格血拼。计划将以往基于交易价格、低于制造成本的倾销价格排除在审议对象之外,转而以综合反映原材料等各类物价指数的合理价格签订合同。韩国铁道公社相关人士表示:"通过排除对退职公职人员的任何优待或特惠,期待能建立以技术实力为基础的公平竞争秩序。"

阅读韩文原文