2014-06-04

KLPGA“四大高手”济州对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2014赛季韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛在已举行的8场比赛中冠军各不相同,呈现群雄割据之势。但随着最近3场比赛的进行,"四强"格局开始形成。她们依次是奖金榜1至4位的许允景(24岁·SBI储蓄银行)、张夏娜(22岁·BC CARD CO., LTD.)、金荷娜(26岁·BC CARD CO., LTD.)和金世英(21岁·未来资产集团)。

第1位许允景(2亿4429万韩元)与第4位金世英(1亿7154万韩元)的奖金差距仅约7000万韩元,竞争十分激烈。去年形成两强格局的张夏娜与金世英依然强势,许允景进步显著,金荷娜正重现2012年奖金女王的风采。

在赛季过半的关口,力争确立明显优势的她们将移师济州展开对决。舞台是6日起为期三天在天空山济州乡村俱乐部天空·海洋球场(标准杆72·6237码)举行的乐天集团康塔塔女子公开赛(总奖金5亿韩元·冠军奖金1亿韩元)。今年起冠军还将获得明年美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛乐天集团锦标赛的参赛资格,预计将出现激烈的"一箭双雕"之争。

成绩稳定并在上周E1慈善公开赛终结冠军饥渴的许允景,以及张夏娜(Swinging Skirts世界女子赛冠军)、金世英(友利投资证券女子锦标赛冠军)将挑战本赛季第2胜,金荷娜则力争首胜。金荷娜在斗山集团比洞赛和E1慈善赛等最近两场比赛中连续获得亚军,势头正盛。

金孝周(19岁·乐天集团)和金宝京(28岁·耀津建设)也是夺冠候选。去年新人王金孝周尚无冠军,平均杆数排名第2(70.74杆),仅次于第1位张夏娜(70.13杆);金宝京则将卫冕。在耐克森大师赛夺得首胜的白圭贞(19岁·CJ欧秀)以及与白圭贞争夺新人王的金旼宣(19岁·CJ欧秀)同样值得关注。济州变化多端的天气,以及连续4周参赛带来的体力问题,预计将成为变数。

阅读韩文原文