2014-06-03 | 디지털미디어부

现代汽车劳资薪资谈判见面会……交换要求方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团劳资双方开始工资谈判。

劳资双方3日在蔚山工厂主楼阿凡特厅启动工资谈判,社长尹甲汉与工会委员长李京勋等双方谈判代表50余人出席。

工会要求按基本工资上调8.16%(15万9614韩元)、无条件保障退休年龄60岁、完善昼间连续两班制的问题等。

目前退休年龄为“58+1+1”(58岁后延长2年),但附带工资和健康等部分条件。

工会还将按上年度净利润30%发放绩效奖金、被解雇者复职、撤销损害赔偿假扣押及控告举报等纳入要求案。

此外,工会要求将定期奖金、福利费、休假费等计入通常工资的“通常工资扩大”,并表示“不惜进行斗争”,预计将成为争议焦点。

公司方面也向工会提出了适应经营环境变化的工资体系改善等三大要求案。

三大要求案包括组建提升生产率与品质的劳资共同TF、为扩大内销每季度开展一次劳资共同面向客户的宣传活动等。

/数字媒体部

阅读韩文原文