2014-06-02

“杀手‘Gon’是演艺生涯中最阴暗最强烈的角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出道即成为青春明星。22年来一直以英俊走红的人气演员身份生活。然而某个时刻,他感受到某种说不清的内心苦恼。这便是持续数年的低潮期的开始。在找不到出口、苦苦煎熬的某一天,一部撼动内心的作品找上门来。那就是讲述陷入矛盾的杀手"昆"的故事——电影《哭泣的男人》。

2日在首尔三清洞一家咖啡厅见到的演员张东健(见图)坦言,"最近几年陷入了原因不明的低潮期",随后解释道,"《哭泣的男人》既是我平时喜欢的黑色电影类型,我也信赖李政凡导演,但这部作品是我为了自己走出低潮而开始的。"

自我诊断的结果是,低潮的原因在于套路化。"20到30多岁时,我还很晚才去上学、学习表演,分析多位导演的作品世界,按类型做了各种尝试。但从几年前开始,我好像自己变了。变得更偏好适合我的作品,而不是吸引我的作品。"想到周围所有人都只看着自己,也无法只坚持"吸引我的作品"。比起"想演"的念头,"这样演行不行"的压力让推掉的作品越来越多。"现在我更想去做既吸引我、又是我能做的作品。就在这样想的时候遇到了《哭泣的男人》。"

张东健在这部电影中饰演被母亲抛弃后在美国长大的冷血杀手"昆"。误杀一名小女孩后痛苦不堪的昆,接到连女孩的母亲慕京(金敏喜)也要杀掉的最后指令,于是陷入矛盾。他坦言,"个人希望呈现不留遗憾的表演","抱着把一直以来演过的阴暗强硬角色做出一个终极版本的心态。"

表现"昆"这一角色在许多方面都是痛苦的工作。为了呈现带有情感而非时髦风格的动作戏,他甚至彻底舍弃了两个月的训练成果。"李导演一开始就明确表示,'动作里也想装进情感','动作场面也只拍东健你的脸,也没打算拍得很帅。'他说这部电影是昆与自己的搏斗、是关于反省的故事,必须惨烈地肉身相搏。"实际上,影片中昆用台词说出自己情感的场面几乎没有。与对手角色慕京的对话,也大多只是通过对讲机传达情况的程度。也就是说,只能仅凭昆的情感与动作来展开角色的内心与故事。因此在电影试映会后,也有部分声音指出"故事展开的说服力不足"。"剧本上更明确一些,但在剪辑过程中有些部分被删掉或调换了顺序。不过就这部电影'动作黑色电影'的功能这一目的而言,我觉得并不欠缺。"

《哭泣的男人》是否成为张东健走出低潮的出口?

"幸好我很快就意识到这是低潮。也通过《哭泣的男人》做了很多努力想摆脱它。现在……我觉得自己正在从里面走出来。"承载着演员张东健与杀手昆激烈苦恼的电影《哭泣的男人》将于4日上映。青少年禁止观看。

阅读韩文原文