2014-06-02

[地方选举倒计时1天 教育监选情分析]世宗:吴光录小幅领先,进步阵营选票集结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为17个市道教育厅的首长,教育监被称为“教育小统统”。因为其执行万亿韩元规模的预算,并握有教师人事权。在地区教育政策方面,其“话语权”比教育部长官更大。此外,相当于基层行政首长的教育长也由教育监任命。在地方上,其行使的权限之大,几乎可以说没有制约力量。然而从全国教育监候选人的各类民调结果看,“无应答层”超过受访者的一半,意味着选民对教育监选举关注度偏低。为此,本报选取被视为教育监选举激战地的5个地区,梳理候选人的主要竞选承诺与选情。

有3名保守派候选人和1名进步派统一候选人参选的世宗市教育监选举,选情难以预测,结果未明。没有“绝对强者”,领跑者随民调而变。

近期民调显示,保守阵营的吴光禄候选人略占优势。《大田日报》5月28日与Realmeter共同进行的民调中,吴以30.0%居首,超过进步阵营的崔教镇候选人(23.5%)。但由于保守派选票分散,崔候选人通过凝聚进步阵营选票展现后劲。MBC与SBS共同委托Research&Research于5月26日至28日进行的民调中,崔候选人支持率为28.5%,领先于22.1%的吴候选人。

在4月民调中领跑的保守阵营洪淳承候选人,因被曝在“世越号”沉没事故期间参加与新国家党世宗市长预备候选人俞汉植的“炸弹酒酒局”,支持率上升势头受阻。

世宗市最敏感的教育议题是因政府办公楼迁移带来人口增加所引发的学校不足现象,以及新城区与原有邑面地区之间的教育环境差距。为解决这些问题,吴候选人提出了在鸟致院地区新设初中、结合国际科学商务园区建设智能教育馆、新设国际初中等承诺。崔候选人提出运营全国唯一的校园型高中、建设世宗型创新学校、高中阶段免费教育、用本地农产品提供免费供餐等。与之对抗的洪候选人主要承诺包括营造韩国最佳公共教育环境、学力跃升至全国前列、将家长和居民参与教育政策制度化等。

阅读韩文原文