2014-06-02

[Seoul Economic Daily TV SEN]“黄金假期”特需带动大型超市销售额四个月来首涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受5月“黄金连休”特殊行情推动,大型超市的营业收入久违地转为上升。E-Mart表示,上月营业收入比去年5月增长4.2%,乐天超市5月营业收入也增长2.5%。

E-Mart在黄金连休期间的营业收入比去年同期增加21.0%,乐天超市连休期间营业收入增长率为12.7%。大型超市相关人士表示:“5月工作日中有两个公休日,加上高温提前到来,郊游、露营用品和食品类商品消费增加,使营业收入转升”,“6月还有选举日和从显忠日开始的连休,预计对营业收入有帮助,如果世界杯成绩理想,预计将对营业收入产生积极影响”。

阅读韩文原文