2014-06-01

孙延在获1银1铜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“艺术体操精灵”孙延在(20岁,延世大学)在国际体操联合会(FIG)明斯克世界杯赛上各获一枚银牌和铜牌。由此,孙延在连续9次在艺术体操世界杯赛上夺牌。

孙延在1日(以下为当地时间)在白俄罗斯明斯克举行的本届赛事单项决赛圈操项目中获17.883分,以第二名收获银牌。预赛中她因圈操出界失误仅以第八名勉强入围,但在决赛舞台上伴随路德维希·明库斯的芭蕾舞曲《堂吉诃德》完成了零失误的表演。圈操金牌由俄罗斯“艺术体操神童”亚娜·库德里亚夫采娃(18.500分)夺得。

带操决赛中她获17.783分,成为铜牌得主。棒操决赛中名列第四未能夺牌,球操项目未能进入决赛。

在前一天结束的本届赛事个人预赛中,孙延在四个项目合计67.733分,个人全能排名第十。个人全能第一名由库德里亚夫采娃(74.583分)获得。

志在夺取亚运会金牌的孙延在将从2日起在俄罗斯继续训练,并计划于本月14日前回国参加国家队选拔赛。6月底起将赴克罗地亚和俄罗斯进行海外集训。/梁俊豪记者

阅读韩文原文