2014-06-01

世越号搜救或中断至4日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因气象条件恶化,世越号失踪者搜救工作预计将中断约3天,直至4日。在民间潜水员死亡事故之后又遭遇天气恶化,失踪者搜寻工作陷入困境。

泛政府事故对策本部1日上午在珍岛郡政府举行的例行记者会上表示:“预计2日至4日事故海域天气恶化,现场2艘驳船已避航至附近港口或安全海域。”

据气象厅预报,事故海域2日至4日有降雨,风速为每秒10~14米,浪高最高可达4米。因此,原在现场的八八水中开发所属驳船于当天上午8时左右从事故现场出发驶向西巨次岛,Undine所属驳船于上午9时40分左右驶往鸟岛大桥方向。对策本部补充称,将根据气象条件,考虑中小型船舶乃至大型舰艇的避航。

对策本部在上月30日下午一名民间潜水员在世越号4层船尾多人舱室一侧进行窗户切割作业时死亡的事故发生后中断了搜救,次日31日下午起重启水下搜寻。据本部介绍,目前作业进展为:在三扇窗户大小的切割面积中,只需再切割连接窗户与窗户之间的2处窗框、约90厘米即可。本部方面表示,一旦气象条件好转,将不再使用被推定为民间潜水员死亡事故原因的原有氧弧切割法,而改用液压砂轮机或钢锯继续作业。

泛政府对策本部共同发言人高明锡解释:“氧弧切割法在水下工程中普遍使用,判断并无特别危险才进行作业,但从作业中伴随‘砰’的一声发生事故来看,推测切割方式存在问题”,“确切原因仍在调查中,为安全起见暂时停止使用该方法。”

阅读韩文原文