2014-06-01

[金融聚焦] 丧失决策功能的KB国民银行董事会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

或许是因为一切都已太迟,无法弥合内部矛盾。在悬崖边上,要缩小僵持的立场分歧力不从心。

这说的是因更换IT系统而陷入内斗的KB国民银行董事会。30日召开的国民银行紧急董事会最终决定把所有决定交由韩国金融监督院处理。

长达7小时的会议仍未找到共识,有评价称银行董事会职能实际上已经瘫痪。虽说是因为国民银行行长李建镐一方与外部董事之间矛盾很深,但作为所谓领先银行的最高决策机构所作出的决定,实在令人痛心。

金融监督院计划最快本周内结束检查,下月公布结果。由此,国民银行的经营混乱势必持续到7月,参与LIG损害保险收购战的KB金融控股也预计受到冲击。

据金融界1日消息,国民银行经营层在5月30日召开的董事会上进行了持续到凌晨的马拉松谈判,但除了“暂停决策”这一决定外,未能提出任何替代方案。

董事会召开前,李行长通过经营协议会提交了从零重新审视有关IT系统更换决策的议案,但外部董事实际上予以否决。该议案还包括把IBM的主机纳入重新招标对象的内容。董事会之前召开的监事委员会同样只是听取了引发此次矛盾的国民银行监事郑炳基的审计报告,并未予以通过。国民银行相关人士表示:“由于金融监督院的检查已在进行,看来是判断在董事会上辨别审计报告真伪已无意义。”

董事会未能作出负责任的结论,看来是因为外部董事对放弃既有判断承受着极大压力。在当前局势下退让,等于自认是此次内斗事态的起因。据悉,本次董事会上双方也高声争吵、拍打桌子,情绪激动地相互对立。

金融界一位高层人士表示:“董事会虽然在舆论压力下勉强采取了听取报告的形式,但并没有推进到下一阶段”,“实际上等于承认这是无法自行解决该问题的植物董事会。”

金融监督院认为国民银行的内斗事态短期内难以解决,计划最快在5日之前结束目前进行的特别检查。不过,检查结果经制裁审议委员会形成正式决定,预计还需大约一个月时间。

随着所有决定被推迟到金融监督院检查之后,预计国民银行的经营混乱将持续相当长时间。就IT系统更换而言,即使金融监督院检查结果尽快出炉,大混乱也已不可避免。由于国民银行与IBM的合同将在明年7月到期,现实上必须在本月初决定是否更换系统并选定供应商,因为系统更换至少需要13个月时间。某商业银行一位信息技术(IT)主管高管表示:“国民银行董事会未能作出任何决定,转向Unix系统的更换日程已经太过紧张”,“如果系统换不了,至少要与IBM续约,但这样就无法在有利条件下与IBM签约。”随着董事会运作屡屡受挫,国民银行其他重要决策同样很可能被推迟到下月以后。

阅读韩文原文