2014-05-30

庆南银行在蔚山开展“促进传统市场消费活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南银行行长孙教德(照片左三)正在蔚山新亭市场与商户交谈。(照片=庆南银行提供) 庆南银行为振兴因世越号事故而低迷的传统市场内需,开展了“传统市场利用活跃化活动”。

行长孙教德与蔚山地区营业点员工、地区贡献部员工等20余人于29日下午走访蔚山新亭市场,购买了将转交给当地福利馆的物品。

参与采购的人员三三两两分组,在各处摊位转看,并使用온누리商品券购物。

行长孙教德在新亭市场商人会会长李彦载的引导下,与蔚山养育院院长金英淑、蔚山广域市残疾人体育馆馆长林康斗一同购买了将转交给两家机构的物品。

行长孙教德表示:“希望因世越号事故而低迷的地区传统市场重新恢复活力”,“同时希望今天采购的物品能成为填补弱势邻里所需的礼物”。

阅读韩文原文