2014-05-30

釜山市长选举,最后阶段能否重燃“政策对决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无党派釜山市长候选人吴巨敦30日上午在釜山凡一4洞安昌村居民中心进行提前投票。(照片=吴巨敦候选人竞选团队提供) 新世界党候选人徐炳洙30日在釜山市议会新闻发布厅发布“釜山革新愿景”竞选纲领。(照片=徐炳洙候选人竞选团队提供) 在选情极为胶着、近期负面攻势盛行的釜山市长选举中,末期“政策对决”的氛围出现复苏迹象。

为吸纳因混浊的负面攻势而转身离去的中间摇摆层,两大有力候选人相继发布政策,本次选战预计将迎来新局面。

无党派候选人吴巨敦30日发布了为打造年轻人不离开的釜山而制定的青年就业培育相关两大目标和8项主要承诺。

吴巨敦当天承诺:“我要打造一个让年轻人在釜山拥有稳定工作、与家人幸福生活的釜山。”

为此,吴巨敦设定了两大目标:△建设吸引富有创意、面向未来人才的釜山 △培养高科技新增长产业领域的最尖端核心人才。

同时,吴巨敦提出的承诺包括:组建地区青年就业协商机构东南圈青年支援网络、制定青年就业条例并设立釜山市青年政策科和青年就业信息福利中心、培育IT游戏产业及电子竞技中心城市、打造釜山可再生能源产业带、建设全球商务人才培养中心、支持高科技青年创业、开发青年就业指标并将公共部门青年义务雇用比例提高至5%、建设釜山代表图书馆及社区小型图书馆等。

吴巨敦表示:“如果只执着于创造几万个岗位这样的数字,必然会大量产生低薪和临时岗位”,并承诺“一定要为青年创造优质岗位”。

新世界党候选人徐炳洙当天也在釜山市议会新闻发布厅举行记者会,发布了包含改变釜山的四大希望、12大领域、60项细化承诺的“釜山革新愿景”。

徐炳洙在△新机场落户加德岛 △沙上工业区打造第二Centum City △确保市民安全等既有承诺之外,还承诺在釜山港开港150周年的2030年“申办2030釜山世博会”。

徐炳洙在会上表示:“将通过人才培养与技术创新,在任期内一定创造20万个好岗位”,呼吁选民支持。

阅读韩文原文