2014-05-30

江陵首现热夜…1911年有观测记录以来最早

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日,江原道江陵地区出现今年首个热夜。这是该地区气象观测史上最早的热夜。

据江原地方气象厅消息,当天上午7时,江陵夜间最低气温为25.9度,构成热夜。

热夜指前一天下午6时1分至次日上午9时的最低气温在25度以上的情况。

此次热夜比去年(7月2日)提前了一个多月。

不仅如此,这还是1911年江陵开始气象观测以来最早的热夜,时隔27年刷新了此前记录(1987年6月4日)。

预报员严基哲解释称:“受日本南部海上高气压影响,西南风越过白头大干,使夜间气温维持在较高水平。”

另一方面,预计当天白天最高气温为东海岸29~34度、内陆31~34度、山区29~31度,略高于前一天。

/数字媒体部

阅读韩文原文