2014-05-29

别用套话写优点与应聘动机,融入独有经历

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从7月1日的海外国民及外国人特别招生开始,2015学年度高考的随时招生录取工作正式启动。在随时招生中,大部分大学综合学生档案成绩与论述、口试等录取材料来选拔学生。采用包含论述考试的综合录取方式的学校,在选拔学生时对论述考试成绩赋予较大权重。此外,由于可以通过论述考试形式对全体报考者的思维能力、逻辑能力和英语水平等进行评价并选拔学生,因此很多情况下不另行要求提交自我介绍书。

但实施口试的大学采用多阶段录取,须在第一阶段选出口试面试对象。这里被强调的就是“自我介绍书”。大多数学校在第一阶段按招生人数的2至3倍选拔学生进入口试面试,而与由1至3年级成绩构成、现在已无法提升的学生档案成绩不同,自我介绍书从现在开始准备就能拿到好分数。特别是对处于第一阶段合格线附近约20%的学生而言,学生档案是非常重要的区分要素。因此,对于报考定位适当的学生来说,自我介绍书对第一阶段合格起着非常重要的作用,必须在撰写自我介绍书上投入大量努力。

撰写自我介绍书时,首先要确认各大学的自我介绍书格式。最近采用大学教育协议会提供的统一格式的大学有所增加,但部分学校仍提供各自的格式。大学教育协议会提供的共同问题包括在校期间的学习经验、校内活动中的感受、践行关怀与分享等的事例及从中学到的东西等。

问题在于,学生对这些问题的回答往往摆脱不了套话。例如,很多学生强调不屈的意志和不懈的努力是自己的优点。担任过学生会高管的学生,多把领导力和执行力介绍为优点。把人际关系、广泛阅读、与众不同的奉献精神作为自身优点介绍的学生也很多,因此最好避免以这些作为优点。如果一定要强调这些优点,就必须与具体事例相结合。因此,强调不屈意志或不懈努力时以“我的字典里没有不可能”这类套话开头,或强调领导力和执行力时把“12年的学生会高管经历”简单描述为领导力,都应当避免。

所举的事例也要独特。很多学生举出的事例局限于环境美化、校内庆典、合唱比赛、学生会活动、社团活动、志愿服务等范畴。特别是关于学生会活动,常见内容是“通过汇集学生意见的过程体验了民主决策过程”或“在学生与学校之间充当调解者,认识到矛盾协调者角色的重要性”。社团活动方面,多为“在前辈与后辈之间充当调解者,形成了广泛的人际关系”或“在筹备校内庆典过程中提高了社团成员的凝聚力”。此外,志愿服务方面也多是“反省了自己过去牢骚满腹”“需要关注社会弱势群体”“为拥有健康的身体本身而感到感激”等内容,最好避开这些。

部分学生为强调报考动机而作牵强的关联,这应当加以节制。例如,报考护理系时写“父亲住院时看到护士精心护理,因而决定报考护理系”,或报考师范大学时写“中学时看到对自己慈爱的老师的样子,因而决心成为教师”,这类套话式的报考动机并不可取。过于宏大的报考动机也应避免。例如,报考医科大学时写“读了施韦泽博士的传记后决心成为医生”,或报考法学系时写“想要纠正这个腐败盛行的社会、树立正义,因此报考法学系”,这类内容很难获得好评。

无法体现出与他人差异的套话式自我介绍书绝不会获得好评。最好的自我介绍书应能具体展现自己看待世界与社会的独特视角、自身独有的潜力。这样的自我介绍书不是几天就能完成的,而是至少经过一两个月长期思索的结果。因此,学生们在准备自我介绍书的过程中,应循序渐进地确立自己的世界观、社会观、人生观,并客观地审视自己。建议提供=Time教育 学林论述

阅读韩文原文