2014-05-29

[K-beauty先锋品牌店风靡全球] 全球化妆品激战地香港

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日,香港女性在香港最高端化妆品购物中心海港城Facess查看上月开业的TONYMOLY门店中的蜗牛霜等人气产品。/图=沈熙贞记者 2012年11月开业的香港最大繁华商圈旺角1号店“伊蒂之屋”。开业当天出现2000多名顾客排队等候入场的壮观场面。/图片提供=伊蒂之屋

21日,香港海港城购物中心一层的“Facess”。作为香港最顶级的化妆品专门购物中心,这里全球主要化妆品品牌之间正展开一场“没有硝烟的战争”。在香奈儿、迪奥、兰蔻等全球奢侈品牌云集之中,一个并不陌生的韩国品牌引人注目。在韩国街边店常见的本土品牌店TONYMOLY,以更显高档、精致的风格吸引当地女性驻足。海港城Facess对韩国品牌的进入门槛格外高,因此去年获Facess方面邀约、于4月底入驻的TONYMOLY在当地引发极大话题。使用TONYMOLY已一年半的公司职员Penny Wong(39岁)表示:“起初是被桃子护手霜、Tomatox魔法按摩面膜等独特设计和精巧单品吸引才开始使用,如今连蜗牛霜等护肤产品也换成了TONYMOLY”,并称“性价比高,比起昂贵的欧洲化妆品,使用韩国化妆品的朋友正在增加”。

作为通往全球最大市场中国的门户,香港是全球化妆品品牌的必争之地。对于不愿错失中国市场潜力的韩国品牌店而言,每年有4000万中国人造访的香港是进军中国的最佳试验场。数年前起,TONYMOLY、谜尚、菲诗小铺、伊蒂之屋、Innisfree、自然乐园、伊思等韩国所有品牌店争相进驻香港,充当K美妆的传播者。

随着韩国品牌店陆续登陆香港,香港化妆品市场发生了巨变。原有的当地低价品牌失去立足之地,几近销声匿迹。取而代之的是品牌店,与欧洲高价化妆品形成两强格局。品牌店以惊人速度攻占市场的背景被归结为:△性价比高的品质 △韩流热潮 △彻底的商圈分析。尤其是随着越来越多香港女性迷恋韩流女星展现的白皙蜜光肌、并对美妆高度关注,对韩国化妆品的信赖度急速上升。

TONYMOLY被视为在香港认知度最高的品牌。该品牌此前每年保持200~300%的增长,今年也延续250%的增速。去年为14家的门店在5个月内增至20家,计划年内扩大到25家。若包括店中店,则达350家。TONYMOLY香港总裁Kenny Park表示:“随着认知度提升,入驻主要购物中心时在租金和位置谈判上更为有利”,并称“最近开业的屯门市广场,我们花了两年才勉强拿到不足4坪的狭小店面,但每平方米销售额在所有品牌中最高后,购物中心方面主动提出更宽敞、位置更好的店面,我们便搬了过去”。

K美妆的传播速度超出想象。在韩国畅销的品牌和单品在香港同样身价不凡。在韩国增长迅猛的Innisfree不仅受当地人欢迎,也深受中国游客青睐。以“香港夜景”闻名的旅游地旺角租金高昂,入驻并不容易,但该品牌去年4月开设1号店后,凭借爆发式反响,仅7个月后的11月便在相距200米处增开一家门店。以济州火山石装饰门店、主打自然主义概念的Innisfree,因产品使用深受中国人喜爱的旅游地济州的天然原料而备受关注,甚至形成了粉丝群体。研究生Lin Sheila(25岁)表示:“朋友们推荐说Innisfree适合中国人的皮肤”,并称“以前亚洲美妆潮流由日本引领,如今由韩国主导,所以一说是韩国产品就让人信赖”。

传播愉快化妆游戏文化的Etude旺角1号店,2012年11月开业当时有2000多名顾客排队,场面壮观,从进驻初期便备受期待。当时连日有数百人彻夜排队,创下3天1亿韩元、1周2亿韩元销售额的惊人成绩。乘势而上,次年2月开设2号店,同样在三天内取得相同业绩。Etude通过Facebook和Instagram向超过6万名粉丝传授化妆秘诀,积极开展社交网络服务(SNS)营销,进驻一年半便将门店增至10家。Etude相关人士表示:“为抓住受韩流影响追随韩国艺人妆容的香港女性,我们聘请Krystal、雪莉等担任代言人,传授K美妆化妆秘诀。”

阅读韩文原文