2014-05-29

Theragen Etex营收同比增长约30%,连续5个季度盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基因组分析及健康护理专业企业Theragen Etex(066700)在实现三年来首次转盈后,已连续五个季度保持盈利态势。

Theragen Etex于29日宣布,今年第一季度按合并基准实现营业收入259亿韩元、营业利润2.4亿韩元,分别同比增长29.4%和9.1%。

取得这一业绩的原因在于,即便在艰难的经济环境下,原有制药事业部门的增长仍拉动了营业收入;基因组事业部在第一季度也与柳韩洋行共同开拓个人基因组分析服务“Hellogene”的国内市场,营业收入亦较去年大幅增长。此外,上月与中国国内的健康体检中心签署协议,为进军海外奠定了桥头堡,公司正分阶段落实年初制定的进军中国事业计划。由此,为扩大国内外个人基因组分析服务市场所做的积极努力开始显现出可见成果。

公司相关人士表示:“随着制药事业部营业收入和利润稳定增长,基因组事业部方面,政府自今年起实施的后基因组多部门基因组事业将在8年内投入约5800亿韩元预算,在研究委托领域也将带来额外营业收入,从而持续保持盈利态势,预计今年的营业收入和营业利润也将进一步扩大。”

Theragen Etex近期与国立癌症中心共同在世界上首次发现了与韩国人弥漫型胃癌相关的基因组变异和融合基因,并刊载于国际知名学术期刊《Genome Biology》,取得了研究上的佳绩。

阅读韩文原文