2014-05-28

史上最大规模汽车盛会……釜山经济沸腾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以历届最大规模筹备的“2014釜山国际车展”即将开幕,釜山地区经济随之升温。不仅国内游客,全球整车业界人士和买家也陆续到访釜山,作为会场的海云台一带难掩因难得一见的短期景气而带来的热烈气氛。

据釜山市28日介绍,以“汽车之海,怀抱世界”为主题举办的今年釜山国际车展,将从29日媒体日开始,至6月8日为止的11天内在釜山BEXCO盛大举行。

今年的活动不仅在规模上创历届最大,还有大量新车参展并准备了多样的配套活动,预计将为参观者提供丰富看点。因此,预计不仅将推动国内汽车零部件产业活跃发展,也将为地区经济作出重大贡献。

釜山市期待本次活动带来3000亿韩元以上的生产诱发效果。首先,今年车展的参观人数国内外合计预计将大幅超过100万人次。此外,来自60个国家、250家公司的300名买家预定到访。因此,预计地区汽车相关业界以及航空、住宿、旅游、餐饮等行业将获得相当大的受益。同时,预计还将带来多达4200余人的就业诱发效果。釜山市分析认为,这是在釜山地区举办的单一活动中对地区经济诱发效果最高的一项。

事实上,通过本次活动,地区低成本航空公司Air Busan的首尔—釜山航线预订率比平时增加20%以上。该航线平时在黄金时段就不易订到座位,而车展期间预计几乎满座,一票难求。

地区住宿业者也是喜笑颜开。海云台地区4家特级酒店客房已难以预订,附近普通酒店及旅馆也因住客云集,订房难如摘天上星。海云台佑洞某酒店相关人士表示:“近来受世越号事故影响,住宿业者困难重重,此次车展活动让我们松了一口气。”

另一方面,今年车展有现代、Kia、雪佛兰、雷诺三星等4个乘用车品牌,以及现代商用车、起亚商用车等2个商用车品牌,共计6个国内整车品牌参展。海外方面则有11家公司的16个整车品牌亮相。尤其今年汽车零部件展览会与釜山国际车展联动举办,作为涵盖整车及零部件、培育汽车产业并促进釜山地区相关产业发展的重点事业加以推进。零部件展览会共有144家国内零部件企业参加。

釜山市产业政策官金基英表示:“本次活动的策划重点在于既是全民的汽车盛会,同时强化B2B功能以支持国内汽车相关产业”,“这是世界上少见的由地方自治团体直接主办的车展,我们将以此作为韩国汽车产业圣地釜山东南圈汽车零部件产业发展的动力。”

阅读韩文原文