2014-05-28

“青瓦台Sarangchae”重新开馆为文化观光宣传馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

重生为韩国文化观光宣传馆的“青瓦台迎宾馆”全景。 /照片提供=韩国观光公社 韩国观光公社将“青瓦台迎宾馆”打造为兼容传统与现代的综合性韩国文化观光宣传馆,并于27日重新开馆。位于钟路区孝子洞的青瓦台迎宾馆,过去曾作为总统秘书室长的公馆使用,1996年随着青瓦台前道路开放而被改造为便利设施,以“孝子洞会客厅”之名开放。此后改建为现有规模,更名为“青瓦台迎宾馆”,于2010年开馆。

去年一年到访青瓦台迎宾馆的游客达110万人,其中国内游客27万人、外国游客83万人。此前主要作为宣传韩国多样传统文化与历史的场所使用。随着每年外国游客急剧增加,以及向访客提供高品质韩国文化内容的必要性上升,原由首尔市持有的运营权自今年3月起移交给观光公社。

观光公社经过两个多月的改造施工,新增面向游客的韩餐体验活动,并将本土花卉野生花展示等策划展常设化,随后重新开馆。今年全年目标是吸引120万名访客。

青瓦台迎宾馆为地上2层、地下1层,规模4116平方米,由韩国文化展示室、策划展示室、纪念品店、休息区等构成。在“韩国文化展示室”,可通过影像了解体现各时代特征的韩国人的服饰生活与休憩、现代人的日常、阿里郎等韩国人的生活。“韩餐宣传馆”将面向访客运营韩餐演示项目。此外,在“策划展示室”可以欣赏特别展。

观光公社计划在9月前与山林厅、国立树木园共同举办野生花展览,用韩国野生花美化迎宾馆前庭空间和1层策划展示室。野生花展览由150余件野生花以及40余件植物细密画、押花等构成。

观光公社观光服务改善组组长吴贤在表示:“我们将把迎宾馆打造为可以进行体验式观光的空间,成为外国游客必访的旅游名胜。”

阅读韩文原文