28日,在京畿道盆唐韩国设计振兴院举行的"第一届设计—技术创新大奖"颁奖典礼上,申俊浩(左起)MI设计公司理事、申弘祐Creative Perse代表、李仁在Genoray理事、李泰容设计振兴院院长、崔京浩DNDE代表、崔正润UDI城市设计代表、金相锡三元科技研究所所长笑着合影。/照片提供=设计振兴院 在为通过设计与技术融合创造新市场而于今年首次设立的"设计—技术创新大奖"中,与周边景观相协调的"风力涡轮树"夺得大奖(设计白奖)韩国产业通商资源部长官奖。
崔京浩DNA代表开发的"风力涡轮树"因能引导现有市场高附加值化、有较大可能引领国内小型风力发电市场变革而获得好评。"风力涡轮树"是在一根立柱上如树枝般安装多个叶片(风翼)的融合型新概念风力发电机,被评价为创造性构想与设计相得益彰。
韩国设计振兴院28日在京畿道盆唐总部举行"设计—技术创新大奖"颁奖典礼,向崔代表以及MI设计理事申俊浩等6人颁发奖牌。韩国设计振兴院院长李泰容在致辞中表示:"通过将设计与研究开发(R&D)融合,推进的不是为研究而进行的研发,而是为人的研发,并进一步促成代表大韩民国的K-design与K-tech合作、引领世界市场的K-trend的创造",并鼓励说:"发掘出横跨能源、医疗、休闲等多个领域、将改变我们视角与生活方式的创新性设计融合产品,是一项重大成果。"
获得Seoul Economic Daily社长奖的MI设计申理事,因开发出应用12英寸透明LCD的数字展示柜而获得认可,该产品如电影《少数派报告》中的场景一样,可在看到后方背景的同时触控前方屏幕。此外,△开发出以太阳能LED保安灯"向日葵"等设计主导型流程诞生的"通过LED照明框架开发实现的LED照明及智能系统"的UDI城市设计代表崔正润、△为牙科用X光三维诊断设备赋予柔和形象设计并开发出"利用牙科用CBCT的智能口腔检查系统"的Genoray理事李仁在、△为在韩国首次制造休闲用船艇而开发出"通过流体分析实现的欧洲风格(EUROPEAN Style)休闲用高速小艇"的Creative Perse代表申弘祐、△开发出适应韩国地形的"应用升压系统的低风速用大容量风力发电机"的三元科技研究所所长金相锡等,分别获得设计振兴院院长奖、产业技术评价管理院院长奖、产业技术振兴院院长奖、能源技术评价院院长奖。
由Seoul Economic Daily赞助的"设计—技术创新大奖",是韩国产业通商资源部与韩国设计振兴院为扩散设计与技术融合理念而于今年首次推出的奖项。该奖是国内在设计与技术融合领域首次设立的奖项,有望通过提升积极实施设计融合的R&D执行机构的士气,在今后所有R&D事业领域中发挥推动设计融合的催化剂作用。韩国设计振兴院期待通过本次"设计—技术创新大奖"实现△因设计融合而提升R&D成果的市场性△R&D事业化成功△中小企业设计融合扩散△设计产业共同成长的良性循环效应等。






