2014-05-28

西门子加入阿尔斯通收购战 原本有利于GE的局势“回到原点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国西门子决定参与竞购法国高速列车及发电设备制造商阿尔斯通。由此,全球制造业前两强西门子与美国通用电气(GE)将围绕阿尔斯通展开对决。

据《金融时报》(FT)等27日(当地时间)报道,西门子方面正通过游说法国议会等方式表达收购阿尔斯通的意愿。据悉,过去数周西门子与GE分别与法国当局人士进行了非公开谈判。

西门子方面计划收购阿尔斯通的能源部门,同时将自身的铁路和运输部门出售给阿尔斯通。法国西门子代表克里斯托夫·德梅斯特主张:“将阿尔斯通的透平业务与西门子的铁路部门互换是一个好战略”,“这将在铁路和能源领域各诞生一个冠军企业”。西门子还提出保障员工就业、公司所在地不迁出法国的条件。西门子方面计划最快本周、最晚在6月16日前提出正式收购方案。

GE也在积极争取收购阿尔斯通的能源业务部门。据《华尔街日报》(WSJ)当天报道,GE董事长杰弗里·伊梅尔特在28日与法国总统弗朗索瓦·奥朗德会面前表示,“GE已做好与法国政府合作的准备”。他没有提及具体合作事项,但补充称“GE不会吸收合并阿尔斯通,而是要把它打造成总部设在法国的顶级能源企业”。

围绕阿尔斯通的收购战初期,由于阿尔斯通董事会据悉正积极考虑GE的方案,局势对GE有利。但法国政府担心本国代表性产业的核电用蒸汽透平技术和高速铁路TGV技术流入外国企业而加以阻止,收购战回到原点。阿尔斯通为国有企业,只有获得法国政府批准才能被收购。

另一方面,法国政府为保护本国企业免受外国资本收购,于15日新设了并购否决权规定。即欲收购与能源、供水、医疗、运输、通信等相关的法国主要企业的外国企业,必须获得经济部长的最终许可。阿尔斯通拥有的核电用蒸汽透平制造技术被评价为法国掌握的核相关核心技术。

阅读韩文原文