2014-05-28

东南圈新机场议题再度升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新国家党28日在釜山召开中央选举对策委员会会议,在6·4地方选举前,东南圈新机场的争取再次成为岭南地区的主要议题。尤其是会议在被视为东南圈新机场候选地的釜山加德岛举行,有分析认为,中央党是在新机场争取问题上为釜山助力。

当天的会议有共同选对委员长金武星、韩英实,以及Yoon Sang-hyun事务总长、中央选对委副委员长罗卿瑗和釜山地区议员等参加。

共同委员长金武星表示:“为赢得6·4地方选举,新国家党中央选对委会议能在凝聚釜山市民夙愿的加德岛召开,意义重大”,“每年9月进入预算国会时,各地区都会展开预算争夺战,为釜山发展,16名釜山国会议员将紧密团结,与新国家党出身的釜山市长展开完美的团队配合。”

出席会议的釜山市长候选人徐炳洙也强烈表达了争取新机场落户釜山的意志:“我将以市长职位为赌注,亲手把加德岛新机场争取下来”,“我相信举行中央选对委与釜山选对委联席会议的今天,实际上就是新机场建设动土的日子。”

然而,此前与釜山对立的大邱·庆北地区候选人对此表示不悦。同党的大邱市长候选人权泳臻在得知会议将在釜山加德岛举行的消息后,于27日发表声明,斥责称:“在广阔的大韩民国第二首都釜山,难道只有‘加德岛’可以开会吗”,“新国家党釜山市党应停止推动在加德岛举行中央党选对委会议等将新机场选址问题用于选举、助长地区分裂的行为。”

他还主张“天路不开,大邱就没有发展”,强调新机场落户大邱的必要性。

中央党不惜承受此类反对声音仍在釜山召开会议,被解读为出于守住“票仓”的战略。有观点认为,在传统上支持执政党的釜山,实际上作为在野阵营单一候选人的无党派候选人吴巨敦与徐候选人形成激战,中央党因此积极出手守护釜山。

据釜山日报委托韩国盖洛普于24日、25日进行的民调,徐候选人支持率为36.5%,落后吴候选人(38.3%)1.8个百分点。

另一方面,东南圈新机场争取之争曾因前总统李明博的大选承诺而在地区居民间引发激烈矛盾。大邱·庆北地区居民主张新机场选址密阳,釜山地区居民则主张加德岛。

阅读韩文原文