2014-05-28

国务总理候选人安大熙辞任:“给现政府添了负担…向总统致歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图=YTN播出画面截图 国务总理候选人安大熙28日表示将辞去候选人职务。

安大熙当天在首尔政府大楼昌成洞别馆举行记者会宣布辞退:“多有不足的我继续留任总理候选人,不仅会成为现政府的负担,看着作为我支柱和无形力量的家人以及信任我并委托案件的委托人们承受痛苦,也让我难以承受。”

他表示:“对信任我并提名我为总理候选人的总统造成困扰,深感抱歉。”

在国会听证程序前,安大熙被披露自去年8月至今年5月的10个月间取得22亿韩元收入,由此陷入“前官礼遇”争议。野党批评称,享受过度前官礼遇的安大熙不适合担任肃清“官阀”问题的国务总理,并于27日表示将提出禁止近2年内有“官阀”经历者出任公职的所谓“安大熙法”,攻势不断升级。

面对野党强势的资格审查攻势,安大熙表明愿将律师期间所得收入11亿韩元捐出,并就各种疑点积极作出解释,但争议并未平息。

/数字媒体部

阅读韩文原文