2014-05-27

[议题与观察] IT领军格局生变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从1990年代的李灿振、安哲秀,到2000年代的李海珍、李在雄,再到2014年的金范洙”。

随着时代潮流变化,韩国信息技术(IT)的面貌不断改变,代表国内IT的领军人物格局也在变化。尤其是Kakao集团(移动)收购Daum(网页),除了预示移动端的跃进,也预告了以“移动IT”为代表的IT新领袖的诞生。

◇1990年代的PC与数字领袖 = 在PC大举兴起的1990年代,IT领袖是开发“韩国式文字处理器”的前韩文与电脑公司代表李灿振,以及开发“韩国式杀毒软件”的安哲秀研究所(现AhnLab)前社长安哲秀。在电脑逐渐成为生活中心之时,他们并非只专注于硬件,而是将目光转向软件。

被称为“韩国比尔·盖茨”的李前代表,于1989年开发出韩文文档处理程序“韩文1.0”,备受关注。韩文1.0被评价为发挥了重大作用,以至于文化财厅去年对其进行文化遗产登记预告。开发出韩国式杀毒软件“V3”系列的安前社长,同样是1990年代的代表性领袖。

开发出将模拟信号转换为数字信号的“数字机顶盒”的Humax代表边大奎,也是引领IT第一代的领袖之一。Humax去年销售额突破1万亿韩元,至今仍保持稳健增长。

◇2000年代,网页门户领袖登场 = 2000年代,真正的互联网时代开启。在美国雅虎、谷歌等巨型门户网站席卷全球市场之际,韩国国内也开始诞生本土网页门户网站。

至今仍稳居国内第一的NAVER集团董事长李海珍、开启“国内首个电子邮件”服务的Daum前代表李在雄等,成为互联网时代国内IT第二代领袖。

分别于1995年和1999年出现的Daum与NAVER集团,迅速抢占了国内互联网市场。这些门户将互联网重组为以“搜索市场”为中心,并借此把各种内容纳入门户中加以壮大。尤其是NAVER集团吸收了游戏领域,巩固了盈利结构,并以此为跳板成长为“巨型门户”。

在2000年代初期掀起“赛我热潮”的赛我网创始人李东亨,也与李海珍、李政雄一同被视为该时代的领袖。此外,被称为国内“游戏之父”的NEXON Games(NXC)会长金正宙和NCSOFT代表金泽振,同样是开启互联网时代的领袖。

◇2013年以后,“移动IT领袖”崛起 = 从PC延伸到网页的IT领袖,近来大势正转向“移动IT”。

因为随着智能手机的飞跃式发展,移动端实际上已成为连接或承载大部分内容的平台。代表性领袖包括Kakao集团董事长金范洙、“Anipang”开发商Sundaytoz代表李政雄等。

移动端不仅是通讯服务,还超越游戏拓展至金融领域,正崛起为最佳平台。与李海珍董事长同为NHN创始成员的金董事长并未安于PC和网页,而是迅速转向移动端,开发出“KakaoTalk”,并最终促成了“Daum Kakao”这一移动—网页整合。

让“游戏在我手中”成为可能的移动游戏领袖,也是今后值得关注的“移动IT领袖”。其中包括曾与IT第二代并驾齐驱、后迅速转向移动端并获得好评的NHN娱乐会长李埈镐,以及推出热门“Cookie Run”系列的Devsisters代表金钟欣、“I Love”系列的Party Games代表李大亨等人。

阅读韩文原文