2014-05-27

姜昌熙就釜山庆南人事偏重争议直言"应兼顾地区平衡"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长姜昌熙 对新世界党主张修改国会先进化法也表示反对

即将于29日离任的国会议长姜昌熙,就朴槿惠政府人事偏重特定地区的争议发表了批评意见。

姜议长27日在国会思郎斋与国会驻在记者共进午餐时,就人事偏重釜山庆南(PK)的争议建议称:“军事政府时期也进行了地区均衡安排。现在也应当进行地区均衡安排”,“只从自己的视野看,就看不到好的人才”。

姜议长如此发言,是因为近来包括国务总理候选人安大熙、韩国大法院院长梁承泰、国会议长候选人郑义和等朴槿惠政府五部要人大多由PK出身人士填补,人事偏重问题被指出并受到舆论批评。姜议长是为朴槿惠当选做出贡献的“七人会”成员之一,从第11届国会全国区起步,在大田中区连续参选8次,5次当选、3次落选。

姜议长还就新世界党不断主张修改的国会先进化法问题表明反对执政方修法方针的立场,称:“这是没有先例的法律,是韩国式的现象,但应在剩余两年好好观察,待第19届国会结束后再作评价。”他表示自豪:“第19届国会前半期首次适用国会先进化法,看似无法通过的预算案和争议法案虽有所延迟,但最终都(未经强行通过或暴力)得到了处理。”他还介绍,第19届国会前半期的法案处理件数为历届国会最多。他接着说:“由于国会先进化法,我成为宪政史上首位从未被国会议员占据议长室的议长”,“若存在议长直接提交表决制度,执政党就会受到(强行处理的)诱惑。但若忍耐,就会产生变化。政治是以让步为基础进行的”。

另外,姜议长表示“剩余两年将在国会外交统一委员会研究统一问题”,同时表明不参选第20届国会议员选举的立场。

阅读韩文原文