2014-05-27

朴元淳"26日电视辩论完胜,郑候选人应守原则"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合首尔市长候选人朴元淳一方对26日晚进行的首尔市长候选人电视辩论会评价称“取得了完胜”,并对郑梦准新世界党候选人展开攻势。

此举被解读为,意在反驳郑候选人一方就前一天辩论会上提出的争议问题所持立场,以免在“气势较量”中落于下风。

朴元淳竞选团发言人陈成濬27日表示:“朴候选人以对市政整体的准确信息和知识为基础,进行了稳健的辩论。”

陈发言人对郑候选人指出:“他以不准确的事实和依据展开攻势,且未能遵守辩论规则”,“在遵守基本和原则至关重要的当下,若不守原则,还能守住什么,令人怀疑”。

随后,他就26日辩论会上提出的争议问题——▦郑候选人在第18届国会议员选举中违反选举法 ▦龙山开发 ▦地铁安全预算 ▦环保免费供餐等——反驳了郑候选人一方的主张。

对于郑候选人就违反选举法内容解释称是“误会”,陈发言人反驳道:“判决结果是,前市长吴世勋所说的‘积极研究’,郑候选人却说成了‘欣然同意’。”

对于郑候选人主张“朴候选人阻止了龙山开发”,陈发言人解释称,朴候选人从未阻止龙山开发,方针是将韩国铁路公社用地与西部二村洞分开开发。他接着指出:“龙山开发的核心问题在于是整合开发还是分离开发”,“郑候选人应明确表明对此的立场”。

对于郑候选人主张朴候选人任市长期间地铁安全预算减少,陈发言人表示:“地铁车辆使用年限在李明博政府时期被废止,预算因此减少。”

对于郑候选人攻击朴候选人称“检出残留农药的食材被用于学生供餐”,陈发言人重复了此前立场:“使用残留农药的食材已被首尔市检查查出并全部废弃。”

阅读韩文原文