2014-05-27

朝鲜新报“朝日将继续谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本朝鲜人总联合会机关报《朝鲜新报》27日表示,朝鲜将在与日本的政府间谈判中继续进行全面协商。

《朝鲜新报》介绍,朝鲜朝日邦交正常化交涉负责大使宋日昊与日本外务省亚洲大洋洲局局长伊原纯一参加的朝日谈判26日在瑞典斯德哥尔摩开始,“在两个月来举行的政府间会谈中,朝方立场是为履行朝日平壤宣言继续开展全面而集中的协商”。关于首日气氛,报道称“据悉目前朝日双方正排除近视的做法,为切实积累外交成果而从大局出发深化讨论”。

《朝鲜新报》当天提及的平壤宣言,是2002年9月时任日本首相小泉纯一郎访问朝鲜时发表的,内容包括日本就殖民统治道歉、重启建交谈判等。此次朝日谈判继3月底北京会谈后两个月重启,将持续至本月28日,能否就重新调查日本人绑架受害者达成一致预计将成为重点事项。

阅读韩文原文