2014-05-26

贝克特克服手指麻痹 投出无安打比赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“胸廓出口综合征”。因为这个名字都很陌生的疾病,乔什·贝克特(34岁·洛杉矶道奇·照片右侧)去年7月不得不提前结束赛季。这是肋骨压迫神经导致手指麻痹的疾病。对通过手术取出肋骨的他,人们说他的选手生涯已经结束。效力波士顿时期的2007年曾取得20胜的他,去年0胜5负、防御率5.19,逐渐被人遗忘。

这样的贝克特以无安打无失分(无安打比赛)的伟大纪录书写了人生胜利。26日(韩国时间)在费城市民银行公园举行的美国职业棒球大联盟对费城费利斯的比赛中,道奇第五号先发贝克特投满9局无失分,率队以6比0取胜。未被击出安打,仅送出3次保送,夺得6个三振。投出128球,其中好球80个。贝克特以曲球为主,在大联盟出道13年后首次投出无安打比赛。这是本赛季大联盟首次出现的无安打比赛,也是道奇队史第21次、间隔18年后创下的纪录。赛季成绩为3胜1负、防御率2.43。贝克特激动地表示:“我完全没想过会有无安打比赛。”/梁准浩记者

阅读韩文原文