2014-05-26

上往十里站列车碰撞事故,调度员等6人被申请逮捕令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责调查首尔地铁2号线上往十里站列车追尾事故的首尔地方警察厅列车事故调查本部26日表示,已对疏于信号机管理的信号班职员和管制员等6人申请逮捕令,并对前行列车司机等2人予以不拘留立案。

警方首先对事故当天凌晨发现信号故障却予以默认的信号班职员金某(45岁)、信号管理所所长孔某(58岁)、信号管理所副所长吴某(54岁)和崔某(56岁)等4人申请了逮捕令。

据警方消息,信号班职员金某在事故当天即本月2日凌晨1时30分左右,在列车自动停车装置(ATS)监控屏上发现信号故障,但判断为单纯的显示错误,涉嫌未进入轨道现场排查并修复故障原因。

信号管理所所长孔某在2日上午9时左右从交班的副所长吴某处听说了故障情况,但只是指示副所长崔某联系民间管理企业,并未另行确认现场并向上级报告。

警方以副所长崔某在接到所长关于就信号显示故障联系民间管理企业的指示后未予执行为由,对其申请了逮捕令。警方还对直接监控事故区段的管制员朴某(45岁)和首席管制员金某(48岁)申请了逮捕令。

阅读韩文原文